Related quotes
Cându zburăşti di soari, s-nu acaţ cu băţli a lui.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu Cândroveanu
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Cându vrei s-lişuredz căravea, s-nu acaţ cu varca di salvare.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu Cândroveanu
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
În suflitili obscuri aúra armâni, ca neaua pri locurli afiriti, fără soari.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu Cândroveanu
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Tru căsâbadz, dzâli muşati, cu soari multu. Tru hori, xeri mari.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu Cândroveanu
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Aţell’i ţi fac plaje şi aţell’i cari cusuescu iarba au ună minti: s-hibă soari.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu Cândroveanu
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Un peaşti nutândalui în propriili-a lui lăcrini.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu Cândroveanu
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Di si ţă loaşi un câni, aprochill’i şi puriţll’i a lui.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu Cândroveanu
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Sinuţigaşlu east gileatlu-a lui işişi.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu Cândroveanu
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Vâr nu s-dişieaptă di propria lui hărheari.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu Cândroveanu
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Vruta cătâ picurar
Tsi negurâ! Tsi vimturi!...
Jilos cupiilji bat.
Agiumsi toamnă greauă,
Lăi picurar mârat!
Shi-nji fudz tini diparti,
Nu-nji avdzâ plămtul grai,
Căndu căsheara goală
S-dirină pisti plai.
Ah, singurâ a mea vreari,
Lăi minduiri-nji spun
Că, poati, vârnâoară
Nu va s-bânăm deadun.
Va-s-creascâ lundzâ skinji
Pri calea di la oi,
Sh-că tini nu va s-yinji,
Giuneale, nu va s-yinji!
poem by Marcu Beza
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Căftărli a lui acrişteau, în misura în cari înviţa s-numiră.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu Cândroveanu
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Criticlu easti eatrulu a artiştilor. Înţăpăturli a lui vindică.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu Cândroveanu
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Aest picurar vru si s-analţă-n ţer cu oili-a lui cu tut.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu Cândroveanu
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Eara ahântu nic, di lipsea si stau în dzănucll’i dinintea a lui.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu Cândroveanu
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Nu totna mintiminill’ea easti direct proporţională cu volumlu a biblioteţll’ei a lui.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu Cândroveanu
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Pull’ilu azboairă. M-padi, aumbra a lui s-tradzi azvarna.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu Cândroveanu
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Poezia a lui i un cântic di delfin: Nu iţi ureacll’i poati s-u aduchească.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu Cândroveanu
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy! | In Spanish | In Italian | In Romanian
Dit arana a bradlui cură arucena, dimec añiurismata a lui dureari.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu Cândroveanu
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!