Related quotes

Căntic

Da cap luna pisti noapti,
ca nă galbinâ curunâ.
Dzânili cu kepturi goali
Pi la shopati si-adunâ.
Sh-tu minuta aistâ dultsi
S-avdu cărvănari pri cali
cum tut urdină sh-ma căntă
lăcrămos cu ahăntâ jeali,
di si antreabâ sh-lailji muntsâ
dishtiptats di-a lor cântari
"Tsi au, moi, di-shi plăngu ashetsi
cărvănarlji-n calea mari?"

poem by Marcu BezaReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Share

Vruta cătâ picurar

Tsi negurâ! Tsi vimturi!...
Jilos cupiilji bat.
Agiumsi toamnă greauă,
Lăi picurar mârat!

Shi-nji fudz tini diparti,
Nu-nji avdzâ plămtul grai,
Căndu căsheara goală
S-dirină pisti plai.

Ah, singurâ a mea vreari,
Lăi minduiri-nji spun
Că, poati, vârnâoară
Nu va s-bânăm deadun.

Va-s-creascâ lundzâ skinji
Pri calea di la oi,
Sh-că tini nu va s-yinji,
Giuneale, nu va s-yinji!

poem by Marcu BezaReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Ţi muşat cântă birbill’i, dzâţi cânli. Amărtie mari ma, că nu ştie şi s-alatră.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu CândroveanuReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

În truplu aiştui blăduh avdu cum acreaşti, nu cuşciuglu, ma ună noauă carti nivandabilă.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu CândroveanuReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Cariatidili. Numaşi un arhitectu arău putu s-bagă ahântă griutati pri-anumirll’i a mull’erilor.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu CândroveanuReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
| Vote! | Copy! | In Spanish | In Romanian

Share

Asteapta-o lunina aista putana, tra filisearea a fumeilor anoatror, ca pistipses de multu ta era dor se o vedzi aista arhizma tru fara noastra: ti cu efcolie se chicaseasca fumeile anoastre, atea ti cu multa zamane s-cu multa zahmete o chicasescu pre alta limba.

Constantin Ucuta in Nea Pedagoghia (1797)Report problemRelated quotes
Added by Simona Enache
| Vote! | Copy! | In Romanian

Share
Valeriu Butulescu

Cum s-am pistusini pri voi anda mi induescu di mini?

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu CândroveanuReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Amărtie, că s-dusiră dinozaurll’i! Va adram ahânti di chealea a lor!

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu CândroveanuReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Ai ţiva dit demnitatea a iarbăll’ei, care refudză si crească-n cali.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu CândroveanuReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Si urghescu reciproc cu toţii. Iara noaptea continuă s-hibă noapti.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu CândroveanuReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Poezia s-avu amintată noaptea, anda omlu lo di contempla luna, ştiindalui că nu s-mâcă.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu CândroveanuReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Cirişear. Cu câtă hari cântă pliuchill’i anda si-alumtă cu vimtul.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu CândroveanuReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Critiţll’i u ved muzica şi u avdu pictura.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu CândroveanuReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
| Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Italian | In Romanian

Share
Valeriu Butulescu

Tră ună pall’iu ploaie, ahântă scurpsiri di ascăpirări!

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu CândroveanuReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Mi fac că nu avdu. Întribărli la cari nu am giuvapi. Ma ghini surd dicât ignorantu.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu CândroveanuReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
| Vote! | Copy! | In Romanian

Share
Valeriu Butulescu

Fisea alătuseaşti. I alatus s-badz ahânti nădii, ahântă seati di iaţă tru un trup fragil, perisabil.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu CândroveanuReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
| Vote! | Copy! | In Italian | In Romanian

Share
Valeriu Butulescu

Ateill’i si ricunosc efcula, după cum si încll’ină.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu CândroveanuReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
| Vote! | Copy! | In Romanian

Share
Valeriu Butulescu

Cum fructul. Cadzi, anda lumea a ta easti ma dulţi.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu CândroveanuReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
| Vote! | Copy! | In Italian | In Romanian

Share
Valeriu Butulescu

Aşi cum timbrili, agiundzem ş-noi valoroşi învicll’inda-nă.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu CândroveanuReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Escu para curiosu să ştiu cum apreţiază umarll’i muzica a noastră vocală.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Hristu CândroveanuReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Share